Oh, wait! I look again and see the story is titled “Trail of the Flower of Evil.” So there you go. The flower smells like evil. Puzzle solved!
The Adventures of Rex the Wonder Dog #1, which is our source for the story, came out in 1952, and lasted 46 issues until 1959.